Lo que dicen de mi trabajo y mis cursos
Paula Traver ha participado en la creación e implantación de la biblioteca virtual de nuestra universidad, así como en su mantenimiento y gestión posterior. Gracias a su conocimiento y al trabajo en equipo llevado a cabo, las colecciones de nuestra biblioteca virtual son ahora más fácilmente accesibles y permiten recuperar la información de forma más fácil.
Además, Paula ha contribuido decisivamente a la curación y ampliación de las colecciones y recursos disponibles. Asimismo, ha desarrollado una excelente labor en el desarrollo y gestión del servicio de referencia y de formación del PDI. Paula es una excelente profesional a quien le encanta su trabajo y eso se traduce en los resultados de los proyectos en los que participa.
José Martí
Vicerrector Investigación y Transferencia
Universidad Internacional de Valencia (VIU)
Para mí fue un honor trabajar con Paula Traver como responsable de la Biblioteca Virtual del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón. Además de su eficiencia, dentro de nuestro trabajo como profesionales sanitarios es fundamental tener un acceso rápido y amplio a la información científica, así como el asesoramiento sobre los motores de búsqueda de información, y Paula nos permitía estar perfectamente informados y al día de todas las nuevas publicaciones de nuestra especialidad, lo que se reflejaba en la calidad de nuestra práctica diaria.
Además Paula ha sido una pieza clave en la implantación de la Comisión de Docencia en nuestro centro. Gracias a su dedicación y meticulosidad, hemos podido realizar todos los trámites administrativos necesarios para la consecución de la docencia, y su tarea ha sido fundamental en este ámbito.
Si a todo esto le sumas su gran disposición y amabilidad, obtienes a la gran profesional que es.
Dr. Antonio J. Conde Moreno
Jefe de Servicio de Oncología Radioterápica en Hospital La Fe
Paula se encargó de la implantación y gestión de la biblioteca virtual de la universidad UNIE desde su creación. Su compromiso en las tareas diarias ha permitido mejorar acuerdos para nuestra institución en poco tiempo. Su dinamismo e impronta han dado lugar a crear sinergias con distintos proveedores. Su implicación y gran empatía con los demás la convierten en una persona idónea para tratar en todo tipo de circunstancias. En definitiva, trabajar con ella es poder tener la seguridad y la tranquilidad de que se podrán conseguir los objetivos marcados.
Eduardo Dittmar
Vicerrector UNIE Universidad
Trabajar con Paula es muy fácil por sus cualidades y capacidad de trabajo en equipo. Ha llevado a cabo la tarea de desarrollar el área de soporte a la investigación y biblioteca virtual del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, facilitando a los profesionales e investigadores de nuestro centro el acceso a una herramienta fundamental como es la información científica.
Dr. Carlos Ferrer Albiach
Jefe de Servicio de Oncología Radioterápica del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón
Antes de que Paula estuviera a mi lado, mi curriculum era un caos. Iba almacenando papeles pero nunca tenía tiempo de ordenar y clasificar la información.
Cuando llegó el momento en que necesitaba acreditarme como profesora universitaria, no sabía por donde empezar, sentí que mi vida era un desastre y que quizás todos los méritos que tenía no servían para nada.
Trabajando con Paula he encontrado esa tranquilidad que da color a tu trabajo, puesto que ella me aconseja, me guía y me muestra todo lo que puedo conseguir. Gracias a su ayuda, he podido ordenar toda la documentación y ahora tengo un CV normalizado y he conseguido acreditarme por la ANECA como profesora universitaria, así como conseguir mi primer sexenio de investigación.
Dra. Marisa Peris
Profesora universitaria
Universidad CEU Cardenal Herrera
Conozco a Paula desde hace más de una década, cuando empezó como responsable de documentación del Hospital Provincial de Castellón. Desde que desarrolló su trabajo como documentalista “freelance” la he necesitado en múltiples ocasiones. Todos los años me actualiza el currículo, tanto en FECYT como en la plataforma i-Marina. Sin embargo, ha sido a la hora de solicitar sexenios de investigación (ANECA) o acreditarme como profesor contratado doctor (AVAP) o titular (ANECA), cuando más ha primado su experiencia, destacando su trabajo en equipo, siempre con decisiones consensuadas. Desde que soy el secretario del Departamento de Medicina y Cirugía del CEU, son muchos los profesores que han recurrido a su experiencia, por lo que, si tienes responsabilidades de gestión, es la persona motivadora para que tu equipo tenga el CV actualizado y se acrediten como profesores.
Gonzalo Haro
Profesor adjunto y secretario del Departamento de Medicina y Cirugía del CEU Cardenal Herrera
Contraté los servicios de Paula para que me ayudara a poner orden en mi CV con una aplicación informática. A mi se me hacía un mundo y me sentía agobiado porque se iban a convocar unas oposiciones que me interesaban. Ella fue muy resolutiva y entendió perfectamente mis necesidades, y gracias a su eficacia pude completar el proceso para conseguir mi plaza en propiedad. Contar con ella me aporta gran tranquilidad y confianza, por lo que la volvería a contactar sin dudarlo.
Eloy Cubedo
Enfermero Conselleria de Sanitat
Quería acreditarme como profesor universitario por la AVAP pero el trabajo me resultaba duro y complejo. Paula me ayudó en el proceso y el resultado fue muy satisfactorio, ya que pude conseguir mi objetivo y obtener la acreditación. Su trabajo fue fundamental para organizar todos los méritos de mi curriculum y buscar los indicios de calidad de las publicaciones como se solicitaba. La recomendaría por su capacidad, cercanía y eficacia.
Profesor Universitario
Universidad Ceu Cardenal Herrera
Uno de mis objetivos profesionales era obtener la acreditación por parte de la AVAP como profesor universitario para proseguir con mi carrera docente. Aunque yo soy una persona organizada que ya tenía mis méritos recogidos y clasificados, el proceso era farragoso y requería dedicarle un tiempo que yo no disponía.
Gracias a los servicios de Paula, tanto el proceso como el resultado han sido muy satisfactorios. Destaco su profesionalidad, cercanía y amabilidad para acompañarte en todo el proceso y resolver todas tus dudas. Sin duda, recomendaría contar con sus servicios.
Matías Real López
Coordinador Programa del Trastorno Mental Grave de la Infancia y la Adolescencia en Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón y profesor asociado de la Universitat Jaume I
Paula impartió un curso sobre Curación de Contenidos para bibliotecarios municipales en Castilla La Mancha, al que tuve la suerte de asistir. La verdad es que me encantó el dominio de Paula de todo lo relacionado con herramientas digitales. Aprendí que las Bibliotecas tienen un papel muy importante como curadoras de contenidos. En todo momento nos acompañó aportando contenido para aprender a utilizar herramientas digitales para curación de contenidos y muchas aplicaciones prácticas con las que entender que los bibliotecarios, como profesionales de la información, debemos saber gestionar bien la información para ofrecerla a nuestra comunidad.
Gracias a ella puse en valor las redes sociales que usamos en la Biblioteca, como Tik Tok, para aplicar la curación de contenidos en algunas publicaciones que realizamos.
Paula es una experta en la materia y recomiendo este curso a todos los bibliotecarios, pues las bibliotecas del siglo XXI deben ser gestoras de comunidades y contenidos, y actualmente las redes sociales son unas buenas aliadas para ello.
María José Moreno Fernández
Directora de la Biblioteca de Caudete
Crear contenidos de valor, ya sea a nivel profesional o para potenciar la marca personal, es una tarea cada vez más complicada, dada la enorme y creciente maraña de conocimiento –no siempre de calidad- disponible en Internet. Por eso, es fundamental conocer las fuentes más apropiadas y saber seleccionar la información adecuada y eso es precisamente lo que aprendí en el curso sobre ‘content curator’ impartido por Paula en la Escuela de Negocios Lluís Vives. Una experiencia altamente recomendable. Lo que más me ha gustado son las herramientas que he descubierto para organizar mi búsqueda y organización de la información. Me parece fundamental aprender sobre curación de contenidos si queremos crear contenido de calidad y relevante. Este es el camino para conseguirlo.
Merche Romero
Digital Marketing Manager
Paula es una de las personas que más sabe sobre curación de contenidos en el mundo de habla hispana. Tuve la fortuna de contratarla para dictar un curso a 40 ejecutivos de uno de mis clientes más importantes. Quedaron fascinados por su conocimiento, claridad, pero en especial por la forma como logró combinar teoría y práctica. Espero poder contar con sus servicios continuamente y la recomiendo ampliamente.
El curso de “content curation” me ha descubierto nuevas herramientas a la hora de buscar y seleccionar información y poder hacer un cribado de la misma de una forma más organizada. También me ha ayudado a entender lo importante que es seleccionar fuentes fiables y contrastar los datos para que la información que compartamos sea lo más verídica y ajustada a la realidad.
Lo que más me ha gustado son las herramientas que he descubierto para organizar mi búsqueda y organización de la información. Me parece fundamental aprender sobre curación de contenidos si queremos crear contenido de calidad y relevante. Este es el camino para conseguirlo.
He realizado el curso “Curación de contenidos en bibliotecas públicas” y he de decir que me ha encantado. Uno de los motivos por el que me inscribí fue al ver que lo impartía Paula (pues ya la conocía por redes sociales y sabía de su trayectoria) y la verdad es que no defrauda. Desde el primer momento se nota que es una apasionada de este tema y eso se refleja en sus conocimientos y su manera de compartirlos haciendo sus explicaciones y aportaciones muy claras y amenas. Todo lo aprendido me resultará muy útil para aplicarlo a mi trabajo diario en una pequeña biblioteca de pueblo, puesto que las bibliotecas y los bibliotecarios también somos creadores y gestores de contenidos. Considero fundamental esta labor de curar contenidos en la sociedad del siglo XXI para ofrecer una información de calidad a nuestros usuarios.
Realicé el curso “Curación de contenidos en bibliotecas” que impartió Paula Traver para el Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de la Comunitat Valenciana con la intención de aprender a agilizar y aportar valor a las publicaciones que se realizan desde las bibliotecas y diversificar los medios para la difusión de contenidos. Gracias a Paula y su esfuerzo y cercanía, aprendimos a usar el método de las 4S y gran variedad de herramientas que facilitan dicho trabajo. Gracias a ella he conseguido implementar un método de trabajo nuevo y verdaderamente eficaz.
He realizado el curso “Curación de contenidos para bibliotecas” y he descubierto una línea de mi profesión a la que me gustaría dedicarme. Paula ha hecho el curso muy dinámico, tal y como prometió al inicio, y creo que tanto yo como el resto de alumnos de mi edición lo hemos disfrutado. El curso expone buenas prácticas que resultan inspiradoras respecto a lo que se puede hacer desde las bibliotecas en medios sociales.
Mónica Núñez García
Licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información
Asistí al curso que Paula impartió para profesionales de las bibliotecas valencianas a través del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de la Comunitat Valenciana. Durante la formación conocí herramientas, buenas prácticas y el método de las 4S.
Los materiales del curso estaban ampliados con vídeos explicativos que simplificaban el conocimiento de los diferentes recursos que descubrí. Además, Paula domina esta materia y siempre estaba disponible para ir resolviendo las diferentes dudas que me iban surgiendo.
Con todo ello he conseguido aportar más valor a las publicaciones que realizo en las redes.
En definitiva, una formación indispensable para seguir creciendo en el conocimiento de las redes sociales, potenciar y enriquecer la información que publico aportando contenidos de calidad con un valor añadido.
Antes de que Paula me asesorara, pensaba que tenía un buen perfil en Linkedin. Pero al hablar con ella, me di cuenta de que no estaba aprovechando la capacidad que tiene esta red. Me ayudó a entender las funcionalidades, a sacarles el máximo partido, a tener un perfil adecuado y adaptarlo a mis objetivos profesionales, que en ese momento eran la búsqueda activa de trabajo. El resultado fue que aumentaron las visitas a mi perfil, amplié mi red con contactos de calidad, y se cumplió mi objetivo que era encontrar trabajo.
Contraté el programa de asesoría de LinkedIn de Paula porque hemos colaborado en diversos proyectos y me parece una persona muy profesional y con las ideas claras.
No solo me explicó el funcionamiento de esta herramienta, también me ayudó a marcarme unos objetivos de lo que quería conseguir a través de ella y me mostró las distintas formas de conseguirlos.
Gracias a Paula he aprendido a sacar realmente partido a LinkedIn, que me parece una herramienta fantástica para los que tanto temen la llamada «puerta fría”.
Directora Think up creativos
Paula impartió un webinar sobre LinkedIn para nuestro colectivo de bibliotecarios, documentalistas y profesionales de la información y personalmente, aprendí muchas cosas que no conocía de esta red social. En menos de una hora nos transmitió, de una forma clara y concisa, lo más importante para hacer un buen perfil y conectar con otros profesionales. Paula nos mostró cómo hacer una formación en línea y que salga perfecta. Es una gran profesora, domina los contenidos y las herramientas para transmitirlos. Sin duda la recomendaría como formadora.
Documentalistes de la Comunitat Valenciana
Cuando asistes a un curso con Paula te das cuenta que es de esas profesionales que dan un punto de valor al programa del curso, por su profesionalidad y conocimiento del tema y por su claridad en las explicaciones.
En el curso que organizamos en el Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya, nos hizo entender de manera muy directa la necesidad y utilidad de tener un perfil de LinkedIn optimizado para reforzar los contactos y conseguir los objetivos que te propongas en esta red profesional.
Vicepresidenta del COBDC
Community manager y gestión de proyectos web en Indigonetworks.net
He sido alumna de Paula en su curso «BiblioIN», su reto para profesionales de la información que quieren empezar a sacar provecho de LinkedIN.
Más allá del contenido, que ha superado todas mis expectativas, su trabajo es meticuloso y profesional, con una atención personalizada que aporta un gran valor a todo lo que hace.Es una excelente docente que transmite su conocimiento de forma clara y concisa, y sabe cómo hacer que sus alumnos saquemos el máximo partido de un curso intensivo y orientado a la práctica. Lo mejor, que los resultados se ven rápidamente: un perfil completo y profesional, ampliación de la red de contactos de valor, aumento de las visitas al perfil y perder el miedo a utilizar LinkedIN como la red profesional que es, con todas sus oportunidades.
María Huidobro
Bibliotecaria y documentalista
He sido alumno de Paula en su reto “BiblioIn” y debo decir que quedarse satisfecho es poco. Durante el curso Paula ha demostrado sus conocimientos sobre esta fantástica red profesional; despertando a su vez un mayor interés en mi persona puesto que desconocía muchos ámbitos de LinkedIn. Siempre enfocada y centrada en ayudarte a conseguir tu objetivo, sea cual sea. Recomiendo hacerlo sin duda alguna, no te arrepentirás. De lo único que te podrás arrepentir es de no hacerlo y dejar escapar esa oportunidad para sacarte todo el provecho a esta magnífica red profesional y de la mano de una fantástica profesora y documentalista como Paula.
Raúl Lázaro
Técnico de Archivos y Bibliotecas
He realizado el curso BiblioIn ‘Un reto para sacar provecho a Linkedin’ dirigido a bibliotecarios y documentalistas. Lo primero que destacaría es una planificación de contenidos muy cuidada y progresiva con la que vas avanzando, desde la base hasta adquirir el conocimiento suficiente para sacarle el máximo provecho a la herramienta. La información ofrecida es muy interesante y está alternada con pequeñas actividades muy enfocadas a la práctica y al plan de acción.
Asimismo, me ha gustado mucho la atención individualizada ofrecida por Paula. El contenido me ha parecido muy preciso y útil. Por otro lado, he de decir que las ideas y consejos aportados por Paula, desde su propia experiencia, sobre cómo hacer networking de forma provechosa, me han servido desde el minuto uno en que los he aplicado.
Tengo que decir que yo ya tenía cuenta en Linkedin, sin embargo, estaba infrautilizando las potencialidades de la red. Ahora, ya tengo una finalidad y un plan a seguir. En mi opinión, es un curso muy recomendable.
Asistí a un curso que Paula impartió al personal de la asociación sobre búsquedas bibliográficas en ciencias de la salud y que me sirvió para iniciarme a Pubmed como fuente de información.
La exposición teórica fue muy clara y ajustada al nivel de conocimiento de los asistentes, el tiempo dedicado a la teoría y la práctica fueron equilibrados y los ejercicios fueron fácilmente replicables en nuestro trabajo diario. Me sirvió mucho, no solo para mejorar las búsquedas en Pubmed sino también para almacenar la información que pueda serme útil para actualizar mis conocimientos en mi campo de trabajo, la neuropsicología en el daño cerebral.
Neuropsicóloga de Ateneu Castelló
Asociación – Fundación Daño Cerebral Adquirido
Contratamos varios cursos a Paula Traver sobre herramientas 2.0, redes sociales y curación de contenidos en el ámbito sanitario. Estos cursos sirvieron para ampliar las competencias digitales de nuestros profesionales, y que tuvieran una visión amplia de lo que como profesionales sanitarios podemos hacer en Internet y redes sociales. Además, los cursos de curación de contenidos nos permitieron adquirir un criterio para llevar a cabo este proceso en el sector salud y aprender a utilizar diferentes herramientas digitales para abordarlo de forma eficiente. Lo que más me gustó de los cursos fue cómo se estructuró el contenido y la capacidad de Paula para transmitir conocimientos. Sin duda la recomendaría como profesional experta en estas materias.
Jefe Departamento Formación MarinaSalud
Contratamos los servicios de formación de Mendeley como gestor de referencias bibliográficas a Paula Traver para actualizar de manera práctica, rápida y efectiva los conocimientos de los profesionales de nuestra institución en el ámbito de la documentación. Nos interesaba hacerlo de una manera completamente aplicada a nuestro contexto de ciencias de la salud y para conseguir nuestro objetivo de generalizar el uso de esta aplicación, Paula impartió diversos talleres abiertos a todo el equipo donde se intercalaba la parte teórica con la práctica, con ejemplos reales de nuestro ámbito.
Como docente, Paula tiene la habilidad de hacer una escucha activa y utilizarla para adaptar los contenidos a la especificidad de cada sector. Fue muy fácil comunicarnos con ella, tanto desde el punto de vista de los requerimientos que teníamos como institución que trabaja con grandes volúmenes de literatura científica, como desde el punto de vista personal, ya que es una persona muy cercana. Hemos seguido utilizando los materiales del taller más allá del periodo en el que se impartió, ya que nos sirven como tutoriales personalizados que nos facilitan mucho el día a día y la calidad de nuestro trabajo.
Avaluació Sanitàries de Catalunya (AQuAS)
Paula impartió un curso sobre web 2.0 y redes sociales en bibliotecas y centros de documentación cuando yo trabajaba en la Universitat Jaume I. En aquel momento yo no conocía este mundo y Paula consiguió despertar mi interés hasta el punto de que años después he ido mejorando en mi dominio de las herramientas tanto a nivel profesional como personal.
Considero que hoy en día el personal de las bibliotecas y centros de documentación debe de formarse en estos temas, ya que no solo se trata de tener una página web con información pertinente y actualizada sino también alcanzar la difusión adecuada en las principales redes sociales, además de disponer de un blog de calidad. Esto va a provocar un mejor posicionamiento y visibilidad de nuestra institución.
Recurrir a profesionales de la información de la talla de Paula Traver es un valor añadido para cualquier corporación.
Ayudante de Biblioteca de la Universidad Politécnica de Valencia.
Paula y yo somos partners y hemos colaborado en diferentes proyectos.
Es una persona muy organizada, resolutiva ante cualquier contratiempo o decisión que se tenga que tomar en el proyecto, y con amplios conocimientos sobre los servicios que ofrece.
Trabajar y compartir proyectos en común con ella es muy fácil y ágil. Para mi es asegurar un trabajo bien hecho, de calidad, en la fecha pactada y sin tener complicaciones para ejecutarlo.
Ester Gallardo
CEO de Econectados
Desde que contratamos los servicios de Paula nuestras actividades alcanzan una mayor difusión, hasta el punto de que nuestros cursos, y en especial el Congreso del Técnico Cerámico, son un éxito rotundo y completan el aforo más rápido que antes. Lo mejor es que ahora nuestras páginas en redes sociales están dotadas de contenido de calidad y tenemos más interacciones con instituciones y empresas del sector, así como con técnicos cerámicos jóvenes, lo que redunda en el crecimiento de nuestra asociación. Siempre que podemos recomendamos los servicios de Paula porque es meticulosa y atenta, así que es muy cómodo trabajar con ella.
Juanjo Montoro
Presidente
Asociación Española de Técnicos Cerámicos (ATC)
Paula me ha ayudado a reflexionar sobre temas de mi presencia en Internet que no sabía cómo abordar, y gracias a su asesoramiento siento que tengo mi camino bien definido y diseñado. Lo mejor de trabajar con ella ha sido poder enfocarme en producir los contenidos idóneos para mi potenciales clientes. Además, ahora mis redes sociales están actualizadas cada día con nuevas publicaciones. Trabajar con Paula me resulta fácil porque tiene una elevada capacidad de contacto con el cliente. Con ella puedo mantener una comunicación fluida y resolver todas mis dudas.
Paco Corma
Director
QPT Consulting
Paula estuvo gestionando los contenidos de la página de Facebook de La Naranja Completa y pude librarme del agobio que me generaba atender las redes sociales, por falta de tiempo. Con ella me siento muy tranquila porque confío en su trabajo, por lo que cuando cuento con su ayuda puedo desconectar totalmente de esta parte de mi negocio. Ella ha sabido captar la filosofía de nuestra marca y comparte artículos curados y publicaciones que están en total consonancia con nosotros.
Cristina Palliser
Cofundadora
La Naranja Completa
